1 00:03:00,040 --> 00:03:01,799 Heneral Yin, nais kong magtagumpay ka 2 00:03:08,132 --> 00:03:10,730 Kung hindi ka magtagumpay, ikaw ay magiging isang mabuting tao. 3 00:03:11,329 --> 00:03:13,377 Teacher Siya, pagdating ko 4 00:03:13,587 --> 00:03:14,726 Miss na miss ka na ni Prince Zheng 5 00:03:15,785 --> 00:03:18,242 Kung kaya niyang pangunahan ang tropa para lumaban 6 00:03:18,592 --> 00:03:21,029 Itaboy ang Manchu Tatar 7 00:03:21,309 --> 00:03:24,296 Ang kredito para sa Lungsod ng Wuyang ay sa iyo 8 00:03:25,655 --> 00:03:28,981 Mamatay para sa bayan at bayan 9 00:03:30,480 --> 00:03:32,428 Ang anim na magkakapatid na namatay ngayon 10 00:03:32,738 --> 00:03:36,254 Matapos mahuli ng mga Tatar, siya ay pinahirapan 11 00:03:36,604 --> 00:03:38,672 Hindi nagtapat kahit isang salita 12 00:03:39,101 --> 00:03:40,600 Kaya kahanga-hanga 13 00:03:42,958 --> 00:03:43,937 kung namimiss ko 14 00:03:44,246 --> 00:03:46,294 Walang kahit isang pagkakataon na mahuli. 15 00:03:46,784 --> 00:03:47,683 Heneral Yin 16 00:03:48,172 --> 00:03:50,280 Teacher Siya po 17 00:04:23,457 --> 00:04:24,456 dalawang matanda 18 00:04:25,855 --> 00:04:30,500 Darating mamaya ang sugo ng imperyo at si Heneral Tianda. 19 00:04:30,820 --> 00:04:35,855 Mangyaring hilingin sa dalawang matanda na makipag-usap nang mabuti sa kontrabida. 20 00:04:36,973 --> 00:04:40,030 Lord Prefect, huwag kang mag-alala 21 00:04:40,310 --> 00:04:43,257 Inutusan na tayo ni Heneral Tianda... 22 00:04:43,577 --> 00:04:45,305 Hulihin ang anim na rebeldeng ito 23 00:04:46,114 --> 00:04:47,982 Ngayon ay espesyal kong iniimbitahan ang Imperial Envoy 24 00:04:48,372 --> 00:04:51,849 Pumunta sa Wuyang City para pangasiwaan ang pagbitay para sa iyo 25 00:04:52,158 --> 00:04:52,957 Oo Oo… 26 00:04:53,277 --> 00:04:57,193 Malapit nang dumating ang Tang San sa tatlong quarter ng tanghali 27 00:04:57,513 --> 00:04:59,731 Huwag kalimutan ang utos ng heneral 28 00:05:00,160 --> 00:05:03,966 Dumating na ang imperyal na sugo 29 00:05:04,296 --> 00:05:04,676 Bigyan daan… 30 00:05:05,025 --> 00:05:09,920 Umalis ka sa daan... 31 00:06:04,246 --> 00:06:04,965 mahulog sa bitag 32 00:06:07,233 --> 00:06:09,141 Heneral Yin, inaasahan ko na 33 00:06:09,461 --> 00:06:12,088 Pupunta ka sa north gate para batiin ang imperial envoy 34 00:06:17,773 --> 00:06:21,799 I'm telling you, hindi pa ako nakakarating sa Guangzhou. 35 00:06:41,988 --> 00:06:42,817 Tumigil ka 36 00:06:45,265 --> 00:06:47,093 Tiyak na mayroon siyang kakayahan bilang isang heneral 37 00:06:48,252 --> 00:06:50,750 Maging patas ang ating Qing Empire 38 00:06:51,479 --> 00:06:53,737 Mga sundalo laban sa mga sundalo, mga heneral na magkaharap 39 00:06:54,995 --> 00:06:57,043 Hayaan mo, Tienda, samahan kita 40 00:06:57,353 --> 00:07:01,798 Okay, hindi ko kayang patayin ang imperial envoy. Hihilingin kong ikaw ang pumalit sa kanya. 41 00:08:11,948 --> 00:08:13,537 Hayaan mong laruin kita gamit ang isang kamay 42 00:08:58,761 --> 00:09:00,600 Tumigil sa pagtatalo. Tumigil sa pagtatalo. 43 00:09:00,809 --> 00:09:04,396 Nandito na ang guro Nandito na ang guro 44 00:09:04,705 --> 00:09:08,412 Nandito na ang guro. Halika... 45 00:09:09,501 --> 00:09:10,610 Guro Siya 46 00:09:15,375 --> 00:09:18,182 Guro Siya 47 00:09:37,862 --> 00:09:42,578 Anong nangyayari? Ano ang nangyari sa guro? 48 00:09:45,305 --> 00:09:46,314 Guro Siya 49 00:10:00,280 --> 00:10:01,778 Guro Siya, mangyaring uminom ng tsaa 50 00:10:11,089 --> 00:10:13,107 Teacher Siya, bakit ang tagal mo? 51 00:10:13,387 --> 00:10:14,875 Pumunta ka ba para makakita ng pagpugot ng ulo? 52 00:10:17,143 --> 00:10:17,932 pumunta ka 53 00:10:18,252 --> 00:10:20,330 Mukhang maganda ang pagputol ng ulo, tama ba? 54 00:10:21,239 --> 00:10:25,714 Lin Zhen: Depende ito sa mangyayari kapag bumagsak ang ulo sa lupa. 55 00:10:26,034 --> 00:10:29,670 Kung sakupin ng mga Tatar ang aking lupain at saktan ang aking mga tao, 56 00:10:30,000 --> 00:10:31,419 Natural na maganda 57 00:10:33,686 --> 00:10:38,132 Ngunit ang anim na tao na namatay ngayon 58 00:10:38,482 --> 00:10:41,179 Ngunit siya ang aking dakilang Han martir 59 00:10:41,608 --> 00:10:43,337 Sa tingin mo maganda ba ito o hindi? 60 00:10:43,656 --> 00:10:45,465 ako… 61 00:10:47,103 --> 00:10:51,299 Kahapon tinuruan kita kung paano magpakamatay 62 00:10:51,648 --> 00:10:54,915 Ano ang ibig sabihin ng pag-aalay ng buhay para sa katuwiran? 63 00:10:55,684 --> 00:10:58,152 Naiintindihan mo ba ang lahat? 64 00:10:58,502 --> 00:10:59,511 Nakuha ko 65 00:11:02,358 --> 00:11:10,939 Halika...dito 66 00:11:27,522 --> 00:11:29,221 Patay na ba ang taong ito? 67 00:11:29,820 --> 00:11:32,807 Bumagsak ang buo niyang katawan. Syempre patay na siya. 68 00:11:37,842 --> 00:11:38,981 Mabuting tao ang lalaking ito 69 00:11:41,389 --> 00:11:42,118 ano sabi mo 70 00:11:42,438 --> 00:11:43,407 ako… 71 00:11:44,725 --> 00:11:45,524 Oo 72 00:11:47,093 --> 00:11:48,232 Ikaw ang kanilang kakampi 73 00:11:48,761 --> 00:11:52,018 Mr. Tang...pakinggan mo ako 74 00:11:52,308 --> 00:11:54,246 Hindi masamang tao ang estudyanteng ito 75 00:11:54,595 --> 00:11:56,773 Siya si Shaodong mula sa Xiangtai Seafood Restaurant 76 00:11:59,431 --> 00:12:00,260 Shaodong? 77 00:12:00,579 --> 00:12:02,627 Oo, hindi ito totoo 78 00:12:02,907 --> 00:12:06,274 Kaklase nilang dalawa itong si Shaodong. 79 00:12:06,593 --> 00:12:08,212 Oo, classmates niya kami 80 00:12:08,671 --> 00:12:10,779 Saan ka nag-aaral? 81 00:12:11,109 --> 00:12:14,745 Lahat sila ay nag-aral sa Chongwenqi sa East Street. 82 00:12:15,175 --> 00:12:19,101 Wang Dibao, pinoprotektahan mo ba siya? 83 00:12:19,411 --> 00:12:23,536 Oo, ginagarantiya ko na hindi mo pa aaminin ang iyong pagkakamali kay Mr. Tang. 84 00:12:24,276 --> 00:12:24,895 ako… 85 00:12:25,255 --> 00:12:26,154 Ano pa ang masasabi mo? 86 00:12:26,434 --> 00:12:28,202 Ang mga kabataan ay ignorante at laging nasasangkot sa gulo 87 00:12:34,086 --> 00:12:36,713 Alam mo ba kung ano ang pangalan ko? 88 00:12:37,073 --> 00:12:40,579 Alam kong gusto ni Tang San si Master Tang 89 00:12:42,737 --> 00:12:47,113 Oo Oo Umalis ka agad 90 00:12:49,650 --> 00:12:51,179 Tiyo Wang, hindi kami nagkamali 91 00:12:51,498 --> 00:12:52,178 Oo 92 00:12:52,507 --> 00:12:54,445 Si Tang San ay sikat sa pagnanasa sa taong ito 93 00:12:54,795 --> 00:12:57,422 Gusto ng pera, buhay, babae 94 00:12:57,752 --> 00:13:00,519 Kayong mga kabataan ay magkakagulo kung kayo ay mangmang. 95 00:13:02,198 --> 00:13:03,966 Gaya nga ng kasabihan 96 00:13:04,286 --> 00:13:07,922 Hindi mo maiwasang iyuko ang iyong ulo kapag nasa ilalim ka ng bubong ng isang tao. 97 00:13:12,727 --> 00:13:21,978 Teacher He...Teacher He, buksan mo ang pinto 98 00:13:24,615 --> 00:13:25,684 sino? 99 00:13:26,014 --> 00:13:27,143 Guro Siya 100 00:13:30,459 --> 00:13:31,289 Buksan ang pinto, Guro Siya 101 00:13:31,608 --> 00:13:32,607 Guro Siya 102 00:13:38,352 --> 00:13:39,770 Guro Siya… 103 00:13:42,487 --> 00:13:44,316 Ano bang problema mo? 104 00:13:44,635 --> 00:13:46,194 ako… 105 00:13:46,653 --> 00:13:48,731 May isang bagay na hindi natin naiintindihan pagkatapos ng pag-iisip tungkol dito 106 00:13:49,021 --> 00:13:50,929 Kaya pumunta ako para humingi ng payo sa guro buong gabi 107 00:13:51,488 --> 00:13:54,296 Sa ilalim ng bubong ng iba, kailangan kong iyuko ang aking ulo 108 00:13:54,685 --> 00:13:56,234 Kailangan nating itago ang ating mga ulo sa buong buhay natin 109 00:13:56,563 --> 00:13:58,921 Maging ang ating mga inapo ay kailangang itago ang kanilang mga ulo sa natitirang bahagi ng kanilang buhay? 110 00:14:04,415 --> 00:14:06,493 Sabi ko, kapag hindi mo iniyuko ang iyong ulo, ikaw ay pupugutan ng ulo. 111 00:14:06,913 --> 00:14:09,311 Kung hindi ka natatakot na mawala ang iyong ulo, hindi mo kailangang iyuko ang iyong ulo. 112 00:14:10,429 --> 00:14:12,647 Mabuti sinabi ni Mabuti 113 00:14:14,385 --> 00:14:16,983 Walang kwenta kung isang tao lang ang hindi takot mapugutan ng ulo 114 00:14:17,902 --> 00:14:20,889 Kailangan ng maraming bayani na hindi natatakot na putulin ang kanilang mga ulo upang maging kapaki-pakinabang. 115 00:14:21,309 --> 00:14:23,936 Si Teacher He, ang Manchu at Qing Tatar, ay may maraming sundalo at armas 116 00:14:24,266 --> 00:14:25,574 Ang ating mga tao… 117 00:14:27,253 --> 00:14:29,880 Ang bawat tao ay may pananagutan sa pag-unlad at pagbagsak ng isang bansa 118 00:14:31,318 --> 00:14:33,536 Prinsipe Zheng Chenggong sa Taiwan 119 00:14:33,856 --> 00:14:37,982 Ang malalakas na sundalo at malalakas na kabayo ay isang seryosong problema para sa mga Tatar 120 00:14:38,581 --> 00:14:41,049 Nais ngayon ng Manchu Emperor na magbigay ng utos 121 00:14:41,358 --> 00:14:43,306 ilipat ang mga residente sa baybayin upang maiwasan 122 00:14:44,665 --> 00:14:47,293 Makikita na ang mga ordinaryong tao ay may kanya-kanyang gamit din. 123 00:14:47,622 --> 00:14:48,521 Guro Siya 124 00:14:48,831 --> 00:14:50,529 Kailan tayo kakailanganin ni Prinsipe Zheng? 125 00:14:51,718 --> 00:14:53,067 Siguradong magkakaroon ng araw na ito 126 00:14:54,226 --> 00:14:56,583 May gusto ka rin bang gawin? 127 00:14:56,863 --> 00:14:57,692 Oo 128 00:14:58,841 --> 00:15:00,579 Okay, halika dito 129 00:15:00,929 --> 00:15:01,728 Mabuti 130 00:15:06,873 --> 00:15:10,799 Sa loob ng ilang araw, isang batch ng mga kumpidensyal na dokumento ang darating sa kabila ng dagat. 131 00:15:11,288 --> 00:15:14,026 Wala akong maisip na paraan para makalampas sa hangganan ngayon. 132 00:15:15,045 --> 00:15:15,694 Liu Yude 133 00:15:16,084 --> 00:15:17,572 Hindi ba ang iyong pamilya ay nagmamay-ari ng isang seafood shop? 134 00:15:17,892 --> 00:15:18,721 Oo 135 00:15:31,588 --> 00:15:33,386 Si Haidong ay may maharlikang espiritu 136 00:15:33,776 --> 00:15:35,544 Maligayang pagbabalik sa mundo 137 00:15:40,479 --> 00:15:41,978 Teacher pinadala Niya tayo dito 138 00:15:42,188 --> 00:15:42,977 Mabuti 139 00:15:49,800 --> 00:15:52,228 Maliit na kapatid, mabuting tao 140 00:16:00,539 --> 00:16:02,337 I-lock ito I-lock ito... 141 00:16:02,657 --> 00:16:04,285 Nakuha mo, bilisan mo... 142 00:16:04,605 --> 00:16:07,272 Dad, dumating na ba ang abalone mula sa Sanli Boating? 143 00:16:07,562 --> 00:16:10,150 Si Abalone ay may...go go go 144 00:16:10,409 --> 00:16:12,457 Ang basket ng mga sea cucumber noong nakaraan ay... 145 00:16:26,433 --> 00:16:29,200 Ade, anong ginagawa mo? 146 00:16:30,399 --> 00:16:31,818 May nag-order ng maraming abalone sa amin 147 00:16:32,237 --> 00:16:34,485 Kukuha ako ng ilang kalakal na ipapakita sa kanila ngayon. 148 00:16:35,884 --> 00:16:39,001 Bakit ngayon ka natutong magnegosyo? 149 00:16:43,286 --> 00:16:46,273 Ade, hindi makukuha ng goods office ang buong kahon. 150 00:16:46,663 --> 00:16:47,452 Ipapadala ko ito ng nagmamadali 151 00:16:47,842 --> 00:16:51,518 Magmadali at ipadala ito. Alam mo ba ang presyo ng abalone? 152 00:16:51,808 --> 00:16:55,444 Top quality yan. Tandaan na itaas ang presyo. 153 00:16:58,271 --> 00:16:59,510 Mabuti 154 00:17:05,015 --> 00:17:06,223 magandang pagsisikap 155 00:17:06,643 --> 00:17:10,279 Ano ito? Ang pagtitipon ng martial arts sa mundo ay nasa Shaolin Temple. 156 00:17:13,596 --> 00:17:15,055 Teacher Siya, maaari natin silang anyayahan na lumahok 157 00:17:15,374 --> 00:17:16,233 Oo 158 00:17:17,422 --> 00:17:23,246 Nakakalungkot na ang mga monghe ng Shaolin Temple ay napakadaling binabalewala ang mga makamundong gawain 159 00:17:23,606 --> 00:17:26,343 Kung ang Shaolin martial arts skills ay maipapasa sa mga dayuhan 160 00:17:26,663 --> 00:17:30,000 Mga sikat na martial arts sa mga tao upang labanan ang Manchu at Qing Tatar 161 00:17:30,279 --> 00:17:31,558 Gaano kahusay iyon 162 00:17:49,430 --> 00:17:56,973 Nandito si Seongnam Oaksan 163 00:17:59,580 --> 00:18:00,749 Heneral Tian 164 00:18:01,458 --> 00:18:02,357 Bumangon ka na 165 00:18:03,686 --> 00:18:04,785 halika dito 166 00:18:10,909 --> 00:18:15,734 Tingnan ang dalawang rebelyon na napigilan kamakailan. 167 00:18:16,054 --> 00:18:19,110 sa kanilang pinuno 168 00:18:19,460 --> 00:18:22,377 Talagang natagpuan nila ang token ni Zheng Chenggong 169 00:18:24,185 --> 00:18:25,504 Ano ang pinangangasiwaan mo? 170 00:18:26,513 --> 00:18:29,880 Nakita ko sa Guangzhou city 171 00:18:30,129 --> 00:18:33,316 Siguradong maraming tao ni Zheng Chenggong ang nagtatago doon 172 00:18:35,414 --> 00:18:39,680 Dapat nating gamitin ang lahat ng paraan upang mahanap ang mga traidor na heneral 173 00:18:40,000 --> 00:18:45,634 Patayin sila sa sandaling mahuli sila. Hindi ako naniniwala na hindi sila natatakot sa kamatayan. 174 00:19:07,982 --> 00:19:08,811 WHO? 175 00:19:10,139 --> 00:19:13,716 hindi ko alam. Ang pagiging palihim ay hindi magandang bagay. 176 00:19:14,445 --> 00:19:16,033 Ito ay hindi patas. Isa akong clerk sa isang tindahan ng salted fish. 177 00:19:16,393 --> 00:19:18,231 Nandito ako para maghatid ng maalat na isda, kita mo 178 00:19:19,030 --> 00:19:19,760 Huwag magsalita 179 00:19:41,658 --> 00:19:45,824 Si Prince Zheng, isang rebelde... 180 00:19:48,131 --> 00:19:48,881 Sino ang nagtanong sa iyo na dalhin ito? 181 00:19:49,270 --> 00:19:53,196 Bakit...kailangan itanong? 182 00:19:58,171 --> 00:20:05,084 Good boy, hindi ako natatakot kapag hindi mo sinabi sa akin, babawiin ko siya. 183 00:20:05,404 --> 00:20:08,211 Gamitin ang malupit na parusa ng ating Manchu Qing Dynasty 184 00:20:08,531 --> 00:20:12,067 Pahirapan ng dahan-dahan isa-isa 185 00:20:12,287 --> 00:20:14,185 Tingnan mo kung gaano katigas ang iyong mga buto 186 00:20:16,173 --> 00:20:22,527 Ako...sabi ko wag mo akong pahirapan 187 00:20:24,795 --> 00:20:35,604 Ako...sabi ko nga, meron 188 00:20:43,426 --> 00:20:57,492 Gusto ni Tang San na dahan-dahan kang lumaban kung masaya ka. 189 00:21:13,176 --> 00:21:15,714 Teacher He Teacher He Nakita ko ang isang grupo ng mga sundalong Qing 190 00:21:15,923 --> 00:21:18,491 May mahigit isang daang tao na ang nagbabantay sa magkabilang dulo ng eskinita. 191 00:21:19,470 --> 00:21:20,779 Teacher Siya, ano ang dapat nating gawin? 192 00:21:23,676 --> 00:21:26,483 Ang isang tao ay isang taong mananatiling kalmado sa mga oras ng krisis 193 00:21:27,292 --> 00:21:31,588 Yan Ping, dalhin mo sila sa bahay mo para magtago sandali. 194 00:21:32,847 --> 00:21:34,165 Teacher Siya, tapos ikaw... 195 00:21:37,891 --> 00:21:38,371 Guro Siya Guro Siya 196 00:21:38,761 --> 00:21:39,340 Pumunta ka dali Pumunta ka dali 197 00:21:39,660 --> 00:21:39,969 ikaw naman? 198 00:21:40,289 --> 00:21:41,778 Bilisan mo na 199 00:22:05,414 --> 00:22:06,523 Master, tingnan mo 200 00:22:07,292 --> 00:22:12,457 Please hold your hand high...payuhan mo sila 201 00:22:12,817 --> 00:22:13,466 payuhan sila 202 00:22:13,796 --> 00:22:20,289 Huwag kang maingay. Nag-utos ang heneral na huwag itago ang inasnan na isda. 203 00:22:20,499 --> 00:22:21,957 tapos… 204 00:22:22,547 --> 00:22:24,045 Sino ka, Liu Yude? 205 00:22:24,395 --> 00:22:27,272 Siya...siya ang aking anak 206 00:22:27,941 --> 00:22:28,771 Hanapin siya 207 00:22:29,260 --> 00:22:33,146 Wala siya sa bahay. Bakit mo siya hinahanap? 208 00:22:33,746 --> 00:22:36,203 Marami akong napansing rebelyon nitong nakaraang dalawang araw 209 00:22:36,493 --> 00:22:42,497 Isa sa kanila ay guro sa pribadong paaralan at ang isa ay estudyante 210 00:22:44,555 --> 00:22:46,842 Si Liu Yude ay isa ring estudyante ng pribadong paaralang ito. 211 00:22:47,262 --> 00:22:49,620 Dapat natin siyang arestuhin at pahirapan nang dahan-dahan. 212 00:22:50,249 --> 00:22:52,717 Sir, hindi po gagawa ng ganyan ang ating young master 213 00:22:52,996 --> 00:22:54,205 Oo, mangyaring ipakita ang iyong paggalang. 214 00:22:55,184 --> 00:22:56,713 Paano mo malalaman kung hindi niya gagawin, gagawin mo? 215 00:22:57,762 --> 00:23:00,389 May sasabihin ako, may sasabihin ako 216 00:23:05,264 --> 00:23:06,133 tatay… 217 00:23:06,483 --> 00:23:09,440 Yude, alis na tayo... Yude 218 00:23:09,750 --> 00:23:11,378 Guro, pumunta ka dali, pumunta ka dali... 219 00:23:12,427 --> 00:23:13,676 Umalis ka na, Master 220 00:23:13,955 --> 00:23:14,984 Gusto mo bang magrebelde? 221 00:23:17,362 --> 00:23:19,650 Yude, bilisan mo, bilisan mo 222 00:23:46,213 --> 00:23:49,540 Inakusahan ng hindi makatarungan, inakusahan ng hindi makatarungan, anak ko 223 00:23:50,039 --> 00:23:51,797 Liu Yude, dali dali 224 00:23:53,026 --> 00:23:55,763 Inakusahan ng hindi makatarungan, inakusahan ng hindi makatarungan, anak ko 225 00:24:06,543 --> 00:24:07,342 Mabilis na magpalit ng damit 226 00:24:07,622 --> 00:24:08,201 ako… 227 00:24:08,561 --> 00:24:10,499 Aarestuhin ang sinumang magsuot ng damit ng Shuqi natin 228 00:24:11,128 --> 00:24:12,517 Hindi ko alam kung kamusta ang pamilya ko ngayon? 229 00:24:12,976 --> 00:24:14,465 Dapat humanap muna kayong dalawa ng mapagtataguan. 230 00:24:14,814 --> 00:24:16,023 Dahan-dahang mag-isip ng mga paraan para malaman pa 231 00:24:16,413 --> 00:24:17,522 Oo, dali na tayo 232 00:24:25,414 --> 00:24:26,693 Kumusta ang pamilya ko? 233 00:24:27,851 --> 00:24:29,580 bahay mo... 234 00:24:29,799 --> 00:24:30,589 Sabihin mo 235 00:24:32,297 --> 00:24:34,135 Ang kalye malapit sa iyong tahanan 236 00:24:34,455 --> 00:24:36,673 Ang lahat ng mga bahay ay tinatakan ng mga sundalong Qing. 237 00:24:37,022 --> 00:24:38,031 Paano ang tatay ko? 238 00:25:00,209 --> 00:25:01,797 tatay… 239 00:25:03,096 --> 00:25:07,711 Huwag kang malungkot. Ganun din ang sitwasyon sa bahay. 240 00:25:11,717 --> 00:25:13,586 Sayang hindi ako marunong ng martial arts 241 00:25:14,495 --> 00:25:17,192 Kung alam ko lang ngayon, hindi na sana ako nag-aral 242 00:25:17,522 --> 00:25:20,019 Kung pupunta ka sa pag-aaral ng martial arts sa umaga, maaari mo ring labanan sa kanya 243 00:25:20,858 --> 00:25:24,365 Ang pag-aaral ay para sa pag-unawa 244 00:25:25,654 --> 00:25:26,712 Ano ang silbi ng pag-unawa? 245 00:25:27,072 --> 00:25:29,669 Hindi tayo maaaring mangatuwiran sa mga Manchu at Qing Tatar. 246 00:25:36,603 --> 00:25:38,291 Hindi na ako pwedeng manatili sa siyudad 247 00:25:39,420 --> 00:25:41,877 Nabalitaan ko na ang lugar ng pagtitipon ng martial arts sa mundo ay... 248 00:25:42,197 --> 00:25:43,226 Templo ng Shaolin 249 00:25:50,259 --> 00:25:51,358 Nakatakas kami sa wakas 250 00:25:53,765 --> 00:25:54,944 Patuloy kaming sumusulong 251 00:26:03,326 --> 00:26:06,802 Nakakita ka ba ng ilang malalaking lalaki na nakasakay? 252 00:26:09,270 --> 00:26:10,369 Bakit hindi mo ako sinasagot? 253 00:26:13,026 --> 00:26:13,885 pumunta ka 254 00:26:30,888 --> 00:26:31,338 Bumaba para habulin 255 00:26:31,617 --> 00:26:32,517 Oo 256 00:26:33,775 --> 00:26:35,394 Ang dalawang taong ito ay dapat na mga traydor sa partido 257 00:26:35,963 --> 00:26:37,981 Iwanan ang isang tao na magbantay sa kabayo habang ang iba ay naghahabulan 258 00:26:38,331 --> 00:26:39,230 Oo 259 00:26:49,490 --> 00:26:50,279 Mabilis 260 00:27:02,447 --> 00:27:03,416 pumunta ka 261 00:27:12,836 --> 00:27:13,745 Mabilis 262 00:27:24,065 --> 00:27:25,623 Liu Yude, sumakay ka agad sa kabayo 263 00:27:26,193 --> 00:27:27,052 Liu Yude? 264 00:27:29,000 --> 00:27:31,398 Liu Yude, tumakbo ka kaagad 265 00:27:32,726 --> 00:27:33,855 Huwag hayaan siyang makatakas 266 00:27:48,880 --> 00:27:51,318 Liu Yude Nais kong tagumpay ka 267 00:29:52,267 --> 00:29:55,873 salamat po. Bigyan mo ako ng tubig. 268 00:30:19,969 --> 00:30:20,998 Salamat tito 269 00:30:21,847 --> 00:30:25,144 Gaano kalayo ang Shaolin Temple? 270 00:30:25,503 --> 00:30:28,760 Hindi naman kalayuan, maglakad ka na lang sa bundok 271 00:30:29,040 --> 00:30:32,626 Pero sa itsura mo, natatakot ako na hindi ka makakarating. 272 00:30:32,976 --> 00:30:37,451 Makakarating tayo doon. Aakyat ako sa Shaolin Temple kahit umakyat ako. 273 00:30:42,596 --> 00:30:49,689 Umupo ka na kuya, hindi ka na yata makakalakad 274 00:30:52,157 --> 00:30:58,550 Maraming mga master mula sa Shaolin Temple ang bumababa mula sa bundok upang bumili ng mga pamilihan araw-araw. 275 00:30:58,800 --> 00:31:01,387 Nandoon ang sasakyan nila 276 00:31:11,657 --> 00:31:14,754 Bilisan mo. Maging mas pamilyar sa iyong mga kamay at paa. Bilisan mo. 277 00:31:17,601 --> 00:31:18,910 alis na tayo 278 00:31:20,728 --> 00:31:21,487 Bakit ang bigat nito? 279 00:31:21,697 --> 00:31:23,325 Oo, hindi ko alam 280 00:31:23,685 --> 00:31:25,793 Anong mabigat? Huli ka na. Paparusahan ka ng abbot ng mas matindi. 281 00:31:26,153 --> 00:31:28,510 Pumunta ka dali Pumunta ka dali 282 00:31:31,188 --> 00:31:35,703 Gamitin ang iyong lakas para umakyat 283 00:31:47,212 --> 00:31:51,967 Halika, iuna mo ang sasakyan 284 00:31:53,196 --> 00:31:55,623 Lahat, halika at tumulong. Halika at tumulong. 285 00:31:55,903 --> 00:31:58,261 Anong ginagawa mo nakatayo dito? Halika at tumulong. Halika dito. 286 00:31:58,610 --> 00:32:02,806 Ilipat ito sa kusina. Bilisan mo at lutuin mo. 287 00:32:11,787 --> 00:32:16,822 Bakit ang bagal mo? Bilisan mo... 288 00:32:32,366 --> 00:32:33,645 Anong nangyari...anong nangyari... 289 00:32:33,995 --> 00:32:35,164 Paano kaya nagkaroon ng tao? 290 00:32:39,909 --> 00:32:41,737 Lahat, mangyaring manahimik. Maaari ka pa ring maligtas. 291 00:32:41,987 --> 00:32:44,175 Bilisan mo at dalhin mo. Sasabihin ko sa abbot. 292 00:33:54,914 --> 00:33:57,371 Donor, iniimbitahan ka ng abbot 293 00:33:58,041 --> 00:33:58,800 salamat po 294 00:33:59,459 --> 00:34:03,425 Ang templong ito ay isang lugar ng Buddhist purification, hindi isang kanlungan. 295 00:34:04,055 --> 00:34:07,201 Tumingin sa iyo na puno ng poot at anim na dumi 296 00:34:07,561 --> 00:34:09,090 Talagang hindi isang Buddhist na disipulo 297 00:34:09,679 --> 00:34:12,456 Ang iyong pinsala ay unti-unting gumaling, maaari kang umalis sa templo nang mabilis 298 00:34:19,169 --> 00:34:21,637 Ang mga disipulo ay dumaan sa lahat ng uri ng paghihirap upang makarating sa Shaolin Temple 299 00:34:22,017 --> 00:34:23,046 Mas gugustuhin ko pang mamatay kaysa lumabas ulit 300 00:34:23,655 --> 00:34:25,703 Hindi ka pinapayagang kumilos ng ligaw sa Shaolin Temple 301 00:34:26,122 --> 00:34:32,816 Mabuti, mabuti. Ang Budismo ay higit na nagsasalita tungkol sa kapalaran. 302 00:34:33,106 --> 00:34:37,102 Kung pupunta ka sa templong ito, ikaw ay nakatadhana na maging isang Buddha. 303 00:34:37,621 --> 00:34:40,608 Kuya abbot, hindi mabubuksan ang kasong ito 304 00:34:42,286 --> 00:34:46,063 Dumating siya sa templong ito na naghihingalo na 305 00:34:46,422 --> 00:34:49,479 Hindi ako nagising hanggang sa na-coma ako ng sampung araw. 306 00:34:50,518 --> 00:34:52,846 Kung ang iba ay may ganoong tiyaga sa pagsamba sa Buddha, 307 00:34:53,165 --> 00:34:55,453 Bakit imposible ang kasong ito? 308 00:34:57,331 --> 00:35:00,448 Noong nakaraan, si Patriarch Bodhidharma ay nagmula sa silangan 309 00:35:00,668 --> 00:35:04,005 Dahil na rin sa tiyaga ni Xiangchan 310 00:35:04,324 --> 00:35:10,288 Sa wakas ay binuksan ang libu-libong taong gulang na pundasyon ng aming sekta ng Shaolin Zen 311 00:35:12,067 --> 00:35:17,111 Mga kapatid na junior, ano sa palagay ninyo? 312 00:35:17,321 --> 00:35:19,779 Tama si kuya abbot 313 00:35:23,645 --> 00:35:24,714 Xie Abbot 314 00:36:11,017 --> 00:36:11,987 Maaga si Abbot 315 00:36:16,402 --> 00:36:16,952 Maaga si Abbot 316 00:36:17,271 --> 00:36:18,170 maaga 317 00:36:20,328 --> 00:36:20,708 Maaga si Abbot 318 00:36:21,067 --> 00:36:22,486 maaga 319 00:36:32,636 --> 00:36:35,443 tatlong birtud tatlong birtud 320 00:36:36,492 --> 00:36:37,501 Maaga si Abbot 321 00:36:39,939 --> 00:36:42,186 Gaano ka na katagal naahit? 322 00:36:43,415 --> 00:36:44,414 mahigit isang taon 323 00:36:45,113 --> 00:36:47,781 Hindi makayanan ang pagbisita sa Qingdeng Ancient Temple? 324 00:36:48,420 --> 00:36:51,787 Hindi, hindi, basta... 325 00:36:53,455 --> 00:36:57,341 Walang hindi masabi bago ang Buddha 326 00:36:57,631 --> 00:37:02,136 Oo, bago dumating ang disipulo sa Shaolin Temple sa hinaharap 327 00:37:02,566 --> 00:37:04,954 Nabalitaan ko na si Shaolin ang hub ng martial arts. 328 00:37:05,243 --> 00:37:08,910 Ngunit sa taong ito nililinis lamang ng alagad ang lugar 329 00:37:09,269 --> 00:37:11,177 Wala pa akong nakitang paraan ng martial arts 330 00:37:13,055 --> 00:37:15,453 Kung gusto mong matuto ng martial arts, bakit ang hirap? 331 00:37:15,773 --> 00:37:18,230 Ang mga monghe ng templong ito ay kailangan lamang magboluntaryo 332 00:37:18,550 --> 00:37:21,607 Lahat ay maaaring magsanay ng martial arts sa tatlumpu't limang silid. 333 00:37:22,336 --> 00:37:26,052 Kung hindi mo sasabihin sa iyong sarili, sino ang nakakaalam kung gusto mong matuto? 334 00:37:27,241 --> 00:37:30,788 Masyado kang interesado sa pag-aaral ng martial arts, ngunit mayroon kang iba pang mga motibo? 335 00:37:31,067 --> 00:37:32,796 Huwag mangahas na linlangin ang abbot 336 00:37:34,154 --> 00:37:37,591 Bago umakyat sa bundok ang mga alagad, nakaranas sila ng hirap 337 00:37:37,940 --> 00:37:41,137 Nakulong ako sa sakuna ng mga tao, at nag-iisip ako 338 00:37:41,457 --> 00:37:43,635 Kung ang Shaolin martial arts ay maipapalaganap sa mga tao 339 00:37:43,954 --> 00:37:45,833 Maaaring protektahan ng milyun-milyong tao ang kanilang sarili kung sila ay magretiro 340 00:37:46,152 --> 00:37:48,260 Kalabanin ni Jin ang kalaban, kaya... 341 00:37:50,148 --> 00:37:56,012 Mabuti, mabuti, tatlong birtud 342 00:37:57,891 --> 00:38:01,607 Ang mga Budista ay hindi dapat magkaroon ng ganoong kaisipan 343 00:38:01,966 --> 00:38:04,594 Huwag mo nang banggitin muli 344 00:38:05,403 --> 00:38:06,931 Ang mga disipulo ay hindi kailanman susuko sa kaisipang ito 345 00:38:07,421 --> 00:38:10,748 Ang mga disipulo ay hindi maglalakas-loob na sabihin kung ano ang tama o mali sa hinaharap. 346 00:38:12,356 --> 00:38:13,365 abbot 347 00:38:13,575 --> 00:38:17,041 Ibig bang sabihin hindi ako matututo ng martial arts kung ito ang intensyon ko? 348 00:38:17,361 --> 00:38:18,979 Mayroong tatlumpu't limang Shaolin martial arts 349 00:38:19,269 --> 00:38:20,548 Saan ka magsisimulang mag-aral? 350 00:38:21,986 --> 00:38:25,563 Maaari ko bang itanong, abbot, kung aling silid ang pinakamataas na antas ng martial arts? 351 00:38:25,982 --> 00:38:27,261 Syempre yung kwarto sa taas 352 00:38:27,581 --> 00:38:29,419 Pagkatapos ay nagsimulang matuto ang alagad mula sa silid sa itaas 353 00:39:24,124 --> 00:39:24,953 abbot 354 00:39:25,523 --> 00:39:28,879 Ang Avalokitesvara Bodhisattva ay nagsasanay ng malalim na Prajnaparamita sa mahabang panahon 355 00:39:29,199 --> 00:39:33,395 Ang limang pinagsama-sama ay walang laman, kaya walang kulay sa kalangitan 356 00:39:33,725 --> 00:39:36,981 Walang mata, tenga, ilong, dila, katawan at isip 357 00:39:39,319 --> 00:39:41,886 Tahimik, kulay, kawalan ng laman, panlasa, hawakan 358 00:39:44,144 --> 00:39:46,652 Walang pangitain o kahit na walang malay na mundo 359 00:39:48,879 --> 00:39:50,538 Walang kamangmangan 360 00:39:50,817 --> 00:39:52,865 Walang katapusan ang kamangmangan 361 00:39:53,215 --> 00:39:55,163 Kahit walang katandaan at kamatayan 362 00:39:55,483 --> 00:39:57,661 Walang katandaan o kamatayan 363 00:39:57,950 --> 00:40:00,448 Ang landas sa pagkawasak nang walang pagdurusa 364 00:40:01,247 --> 00:40:06,182 Walang karunungan... hindi... walang karunungan 365 00:40:06,532 --> 00:40:08,120 pumunta ka 366 00:40:10,458 --> 00:40:12,566 Walang karunungan at walang pakinabang 367 00:40:12,925 --> 00:40:15,423 walang pakinabang 368 00:40:15,703 --> 00:40:18,480 Kaya Bodhisattva 369 00:40:18,700 --> 00:40:21,916 Ayon kay Prajnaparamita 370 00:40:22,376 --> 00:40:24,184 Walang takot 371 00:40:24,464 --> 00:40:27,241 Lumayo sa baligtad na panaginip 372 00:40:27,561 --> 00:40:29,219 ultimate nirvana 373 00:40:29,509 --> 00:40:33,045 Tuloy-tuloy ang pagtunog ng mga kampana. Ilang singsing ang nasa kabuuan? 374 00:40:33,395 --> 00:40:38,330 Ang puso ay parang isang bakanteng espasyo na walang tunog 375 00:40:46,811 --> 00:40:51,707 Ilang beses mo na binibigkas ang sutra para maliwanagan ang iyong isipan? 376 00:40:52,446 --> 00:40:54,384 Ang alagad...ang alagad ay... 377 00:40:56,022 --> 00:40:57,201 pumunta ka 378 00:40:57,521 --> 00:40:58,979 Abbot, nandito ako para matuto ng martial arts. 379 00:41:00,478 --> 00:41:01,507 gumulong 380 00:41:09,958 --> 00:41:12,666 Senior Kuya, walang nagsasanay ng martial arts sa itaas na kwarto. 381 00:41:14,064 --> 00:41:17,361 Ito ang pinakamataas na estado sa tatlumpu't limang silid ng Shaolin 382 00:41:17,681 --> 00:41:18,889 paano mo naiintindihan 383 00:41:20,877 --> 00:41:21,706 Kuya 384 00:41:22,026 --> 00:41:23,864 Pagkatapos ay gusto kong matuto mula sa Room 35 385 00:42:08,150 --> 00:42:11,886 Sandoku, tumawid sa pond doon at pumunta sa dining hall. 386 00:42:12,176 --> 00:42:12,795 Oo 387 00:42:20,098 --> 00:42:22,536 Senior kuya, Room 35 ang bagay na iyon 388 00:42:22,845 --> 00:42:25,173 Tumigil ka sa pagsasalita. Kung ito ay mamaya, wala kang makakain. 389 00:42:52,775 --> 00:42:56,522 Puro katawan, magaan ang katawan, mabilis na hakbang at matatag na mga kabayo 390 00:42:56,841 --> 00:43:00,837 Kung marumi ang iyong katawan at isipan, mangyaring huwag pumasok sa vegetarian hall. 391 00:44:39,059 --> 00:44:41,077 Walang pagkakaiba sa pagitan ng seniority, pagpasok sa vegetarian hall nang walang pinipili 392 00:44:41,846 --> 00:44:43,295 Abbot sa tingin ko... 393 00:44:43,574 --> 00:44:44,484 Gustong kumain ng lugaw? 394 00:44:50,907 --> 00:44:51,816 sundan mo ako 395 00:45:09,578 --> 00:45:10,887 tumayo sa kahoy 396 00:45:12,915 --> 00:45:13,604 tumalon 397 00:45:18,479 --> 00:45:19,478 lumingon 398 00:45:24,034 --> 00:45:25,063 Kumain 399 00:45:53,614 --> 00:45:55,343 Sobrang hirap bumangon 400 00:45:56,042 --> 00:45:58,100 Hugasan ang mga pinggan at chopstick sa Quan Su Tang 401 00:46:48,769 --> 00:46:52,875 Kahit na ang pader ay maikli, ang Dharma ay libu-libong talampakan ang taas 402 00:46:55,552 --> 00:46:57,660 Nawala sa loob 403 00:46:59,968 --> 00:47:02,016 Ang bagong panganak na guya ay hindi dapat pagtawanan 404 00:47:04,833 --> 00:47:05,442 Ipasok ang Sutang 405 00:47:05,772 --> 00:47:06,631 Oo 406 00:48:37,840 --> 00:48:43,634 Santoku, kahanga-hanga ka... 407 00:49:14,753 --> 00:49:18,429 Bigyang-pansin, kung saan may kalooban, mayroong isang paraan 408 00:49:18,889 --> 00:49:21,986 Kailangan mong magsanay nang husto araw at gabi. Pumunta ka 409 00:49:51,147 --> 00:49:52,156 huminto 410 00:49:56,012 --> 00:49:59,998 Ang kahoy ay lumulutang sa tubig at may limitadong buoyancy. 411 00:50:00,977 --> 00:50:05,912 Kung mas mahirap ang iyong hakbang, mas mabilis na lumubog ang kahoy sa tubig. 412 00:50:08,769 --> 00:50:09,109 Tatlong birtud 413 00:50:09,388 --> 00:50:09,878 sa 414 00:50:10,187 --> 00:50:12,265 Itapon ang plato na ito sa tubig hangga't maaari 415 00:50:18,709 --> 00:50:21,696 Nakaturo pababa ang plato na inihagis mo 416 00:50:22,146 --> 00:50:25,782 Para kang tumatalon sa isang troso at lumubog 417 00:50:36,991 --> 00:50:41,017 Ang aking plato ay nakikipagtulungan nang maayos at mabilis 418 00:50:42,265 --> 00:50:47,340 Ang lakas ay maaaring gumawa ng mga hakbang nang mabilis, ang katatagan ay maaaring balansehin ang katawan 419 00:50:47,660 --> 00:50:49,348 ng isang isip 420 00:50:49,678 --> 00:50:51,616 Ang swerte ay maaaring maging pare-pareho 421 00:50:52,076 --> 00:50:55,132 Ito ang pangunahing punto ng pagsasanay ng Qigong. Dapat mong tandaan 422 00:51:15,742 --> 00:51:20,187 malakas, matatag, mabilis 423 00:52:22,495 --> 00:52:26,761 Jin, steady, mabilis, sige 424 00:52:28,469 --> 00:52:29,678 Abbot ako... 425 00:52:29,958 --> 00:52:31,027 pumunta ka 426 00:52:33,504 --> 00:52:35,722 Ang Tatlong Kabutihan ng Isang Disipolo: Paghingi ng Pagtuturo sa Guro 427 00:52:39,348 --> 00:52:42,295 Room Thirty-Four Dalubhasa sa pagsasanay sa lakas ng braso 428 00:52:43,414 --> 00:52:49,488 Kamao, Palad, Kutsilyo, Espada, Patpat, Sibat 429 00:52:49,808 --> 00:52:52,725 Kailangan mong umasa sa iyong mga bisig upang magpalakas. nakikita mo... 430 00:52:58,849 --> 00:53:00,537 Ito ang pangunahing proseso ng pagsasanay ng Qigong 431 00:53:00,967 --> 00:53:03,914 Dapat mong dalhin ang rampa ng tubig 432 00:53:04,233 --> 00:53:09,398 Ibuhos ito sa pinagtataguan at hayaang dumaloy ito sa pool. Hayaang dumaloy ang tubig magpakailanman. 433 00:53:09,868 --> 00:53:16,141 At...tandaan, panatilihing tuwid ang iyong mga braso at huwag lumuhod. 434 00:53:18,099 --> 00:53:20,837 Ganito ang hinihiling kong magdala ng tubig araw-araw 435 00:53:21,196 --> 00:53:23,374 Halika at sanayin ang lakas ng iyong braso. Pumunta ka 436 00:53:23,694 --> 00:53:24,563 Oo 437 00:55:19,718 --> 00:55:24,363 Sa hindi inaasahan, tumagal lamang ng ilang buwan upang matagumpay na magsanay. 438 00:55:29,618 --> 00:55:34,413 San De: Bawal kang tumulong sa mga kapatid mo kapag nagsasanay. 439 00:55:35,082 --> 00:55:37,580 Pipigilan nito ang mga ito na makapagsanay nang matagumpay. 440 00:55:37,859 --> 00:55:38,928 Oo 441 00:55:40,327 --> 00:55:43,514 Nilabag mo ang mga patakaran ng bahay na ito. Lumabas ka... 442 00:55:44,603 --> 00:55:45,222 Abbot… 443 00:55:45,612 --> 00:55:48,729 Pumunta ka na sa room 33 444 00:55:52,285 --> 00:55:53,384 Salamat, abbot 445 00:55:55,442 --> 00:55:57,460 Mas madali ang kwarto ko 446 00:55:58,299 --> 00:56:01,106 Pakinggan mo lang ang tunog ng aking isdang kahoy sa iyong mga tainga 447 00:56:01,316 --> 00:56:04,793 Hahampasin ko ito, at hahampasin mo ng martilyo ang kampana. 448 00:56:10,846 --> 00:56:14,283 Abbot, nandito ang mga alagad ko para magsanay ng martial arts, hindi ba... 449 00:56:15,462 --> 00:56:18,828 Huwag maliitin ang mga kawayan na ito. Karunungan 450 00:56:19,148 --> 00:56:20,047 Oo 451 00:56:28,189 --> 00:56:30,297 Bagaman ang martilyo ay tumitimbang ng sampung kilo 452 00:56:30,517 --> 00:56:32,695 Ngunit ito ay nakalagay sa isang poste ng kawayan na may sukat na isang talampakan at dalawang talampakan 453 00:56:33,014 --> 00:56:35,931 Ang pamalo ay isang talampakan ang haba at ang martilyo ay tumitimbang ng sampung kilo 454 00:56:36,251 --> 00:56:39,997 Ang poste ng kawayan ay isang talampakan at dalawang haba at tumitimbang na ng isang daan at dalawampung kilo. 455 00:56:41,606 --> 00:56:43,853 Ilang talampakan ang kayang hawakan ng iyong pulso? 456 00:56:46,051 --> 00:56:47,150 Gustong subukan ito ng alagad 457 00:57:04,852 --> 00:57:08,039 Ngayon isang paa, pagkatapos ay dalawang talampakan pa 458 00:57:18,898 --> 00:57:19,728 simulan 459 00:58:06,860 --> 00:58:07,759 Patuloy na magsanay 460 01:00:41,256 --> 01:00:42,155 Tingnan ang abbot 461 01:00:44,343 --> 01:00:47,400 Sandoku, umalis ka na ba sa arm wrestling room? 462 01:00:47,889 --> 01:00:51,915 Oo, lahat ito ay salamat sa pag-apruba ng abbot na pinapayagan akong umalis ngayon. 463 01:00:53,144 --> 01:00:57,549 Napakahusay. Masigasig kang nagtrabaho pagkatapos pumasok sa silid. 464 01:00:58,738 --> 01:01:01,825 Mula ngayon, hindi mo na kailangang gumawa ng anumang gawain 465 01:01:02,275 --> 01:01:04,532 I-promote ka sa manager ng Sutra Library 466 01:01:04,752 --> 01:01:06,031 Xie Abbot 467 01:01:20,836 --> 01:01:25,911 Kuya Abbot, iba yata ang intensyon ng San De. 468 01:01:26,261 --> 01:01:27,609 Hindi katulad ko, isang Buddhist na disipulo 469 01:01:28,868 --> 01:01:34,393 Mahirap sabihin. Bagama't ang loob ng templong ito ay kasing tatag ng dati 470 01:01:35,402 --> 01:01:38,498 Ngunit ang bagyo sa labas ng templo ay delikado 471 01:01:39,577 --> 01:01:42,694 Baka kailangan natin ng katulad niya 472 01:01:54,313 --> 01:01:56,630 Ang mga alagad ay humihingi ng payo sa abbot tungkol sa tatlong kabutihan 473 01:02:02,345 --> 01:02:07,160 Tumayo ka sa pagitan ng dalawang nasusunog na insenso 474 01:02:07,380 --> 01:02:08,099 Oo 475 01:02:20,656 --> 01:02:22,944 Ang sinumang nagsasanay ng martial arts... 476 01:02:23,294 --> 01:02:29,487 Dapat mayroon kang matalas na paningin. Tumingin ka muna sa kandila. 477 01:02:43,144 --> 01:02:46,401 Kapag kumikislap ang kandila 478 01:02:46,720 --> 01:02:48,938 Ang iyong mga mata ay lilipat nang naaayon 479 01:02:49,927 --> 01:02:53,144 Ngunit siguraduhing tandaan 480 01:02:53,503 --> 01:03:02,285 Huwag igalaw ang iyong ulo gamit ang iyong mga mata...simulan 481 01:04:11,006 --> 01:04:16,800 Sabi ko hindi mo maigalaw ang ulo mo gamit ang iyong mga mata. Halika ulit. 482 01:04:41,355 --> 01:04:45,581 Oo nga pala, kahit walang target ang liwanag ng kandila, 483 01:04:45,901 --> 01:04:49,337 Pero hindi ko rin maigalaw ang mga mata ko 484 01:04:52,924 --> 01:04:58,938 Bagama't maliwanag ang iyong mga mata, dapat ding maliksi ang iyong mga kamay at paa 485 01:04:59,987 --> 01:05:03,453 Ito ay tinatawag na seeing and receiving 486 01:05:03,773 --> 01:05:04,672 Oo 487 01:05:09,577 --> 01:05:11,166 lumingon 488 01:05:35,192 --> 01:05:39,907 Tatlong birtud: magmaneho sa mapanimdim na mga pusta na gawa sa kahoy 489 01:06:33,203 --> 01:06:38,478 Anim na taon na akong nagho-host ng vision room at ikaw ang pinakamahusay. 490 01:06:40,536 --> 01:06:41,705 Salamat sa abbot sa paglilinang 491 01:07:18,388 --> 01:07:19,217 magpatuloy 492 01:07:32,704 --> 01:07:34,572 Sino ang nagsabi sa iyo na iyuko ang iyong ulo at tumayo ng tuwid? 493 01:07:36,700 --> 01:07:37,499 mga kamay sa balakang 494 01:07:38,089 --> 01:07:39,717 Gamitin ang iyong ulo upang itulak ang sandbag 495 01:07:40,037 --> 01:07:41,385 Pumunta at magsunog ng isang stick ng insenso sa harap ng Buddha 496 01:07:41,675 --> 01:07:42,394 Oo 497 01:08:01,655 --> 01:08:02,554 Halika ulit 498 01:08:13,993 --> 01:08:14,862 Bumangon ka na 499 01:08:15,801 --> 01:08:17,569 Abbot ako... 500 01:08:19,177 --> 01:08:21,315 Nawalan ako ng malay. Bumangon ka dali. 501 01:08:22,194 --> 01:08:23,893 Magpractice na kayo dali 502 01:08:59,177 --> 01:09:00,076 abbot 503 01:09:00,396 --> 01:09:03,833 Tatlong birtud, kung hindi para sa dalawang taong masipag na pagsasanay 504 01:09:04,112 --> 01:09:08,078 Sa tingin ko hindi ka makakahakbang sa eskinita na ito. 505 01:09:09,707 --> 01:09:13,903 Tatlong Virtues: Ang ulo ay ang una sa Anim na Yangs 506 01:09:14,232 --> 01:09:16,070 Ito rin ang huling antas ng pagsasanay. 507 01:09:16,730 --> 01:09:18,568 Kung nabuo mo ang iyong lakas ng ulo 508 01:09:18,888 --> 01:09:21,765 Maaari kang magsimulang magsanay ng mga kamao, paa at armas. 509 01:09:28,308 --> 01:09:29,317 Insenso 510 01:09:38,738 --> 01:09:45,431 Bilisan mo, tama na, tama na 511 01:09:48,468 --> 01:09:51,865 bumangon ka bumangon 512 01:10:20,126 --> 01:10:23,633 Sa dalawang taon at isang buwan mo 513 01:10:23,953 --> 01:10:29,117 Naipasa ang ikasampung antas ng mga pangunahing kasanayan sa tatlumpu't limang silid 514 01:10:29,447 --> 01:10:32,814 Ang Kaiben Temple ay isang hindi pa nagagawang kababalaghan 515 01:10:33,023 --> 01:10:34,482 Salamat sa lahat ng mga abbot para sa paglilinang 516 01:10:36,810 --> 01:10:41,325 Mula ngayon, maaari kang pumili ng iyong sariling istilo sa bawat kuwarto 517 01:10:41,675 --> 01:10:45,561 Magsanay ng iba't ibang kasanayan sa martial arts tulad ng mga espada at stick ng isa-isa 518 01:10:45,881 --> 01:10:46,640 Oo 519 01:10:48,008 --> 01:10:49,697 Abbot ng Disiplina Academy 520 01:10:50,856 --> 01:10:54,042 Na-promote ako sa tatlong birtud at naging abbot ng Damo Academy. 521 01:10:59,407 --> 01:11:02,034 Sande, nakita mo na ba ang dalawang pinuno? 522 01:11:02,254 --> 01:11:03,013 Oo 523 01:11:38,648 --> 01:11:39,437 huminto 524 01:11:56,090 --> 01:11:56,820 magpatuloy 525 01:12:58,028 --> 01:12:59,657 Tatlong birtud 526 01:13:25,351 --> 01:13:26,250 abbot 527 01:13:27,089 --> 01:13:29,826 Magandang pagsasanay sa Sande 528 01:15:34,232 --> 01:15:35,261 Lumiko nang mas mabilis 529 01:16:53,712 --> 01:16:54,611 mabuting tao 530 01:17:12,763 --> 01:17:13,632 Tatlong birtud 531 01:17:28,128 --> 01:17:32,603 Tatlong Birtud: Sa loob lang ng limang taon, pwede ba 532 01:17:32,953 --> 01:17:36,879 Matagumpay na nagpraktis sa Shaolin Room 35 533 01:17:37,199 --> 01:17:39,417 Ito ay talagang isang kapuri-puri na hakbang 534 01:17:40,326 --> 01:17:44,482 Ngayon, opisyal na kitang i-promote sa ika-tatlumpu't limang bahay 535 01:17:44,811 --> 01:17:47,798 deputy abbot ng alinmang bahay 536 01:17:49,566 --> 01:17:53,562 Kapatid na Abbot, ang tatlong birtud ay na-promote ng walong sunod-sunod na beses sa nakalipas na limang taon. 537 01:17:53,912 --> 01:17:55,790 Ang ministeryo ay sapat na mataas 538 01:17:56,729 --> 01:17:58,907 Sa kanyang kasalukuyang martial arts skills 539 01:17:59,197 --> 01:18:02,454 Sapat na magsilbi bilang deputy abbot ng alinmang bahay 540 01:18:02,883 --> 01:18:06,769 Brother Abbot, ang martial arts ng templong ito ay naipasa na sa loob ng libu-libong taon 541 01:18:07,089 --> 01:18:08,787 Huwag gawin ito nang padalus-dalos 542 01:18:10,525 --> 01:18:11,984 Sa opinyon ng aking junior na kapatid ... 543 01:18:12,923 --> 01:18:16,779 Bigyan mo siya ng anumang sandata, ito ay mas mahusay kaysa sa aking willow sword. 544 01:18:17,099 --> 01:18:21,095 Okay lang na maging abbot siya ng kahit anong kwarto. 545 01:18:22,104 --> 01:18:23,383 narinig mo 546 01:18:24,122 --> 01:18:28,458 Ang abbot ng Discipline Academy ay gustong makipagkumpitensya sa iyo sa martial arts. 547 01:18:29,197 --> 01:18:31,065 ano gusto mo 548 01:18:32,284 --> 01:18:33,463 Ang mga alagad ay hindi nangangahas na maging bastos 549 01:18:35,480 --> 01:18:39,197 Ideya ko yun basta malagpasan mo ako 550 01:18:39,516 --> 01:18:43,193 Maaari kang mag-host ng alinman sa tatlumpu't limang silid 551 01:18:44,282 --> 01:18:46,809 Humingi ng payo sa abbot ng Discipline Academy 552 01:19:14,621 --> 01:19:15,450 Kumilos ka 553 01:19:55,361 --> 01:19:57,678 Salamat sa abbot ng Discipline Academy. Nawala ang aking alagad. 554 01:20:02,104 --> 01:20:04,002 Maaari kang lumapit sa akin anumang oras 555 01:21:55,201 --> 01:21:57,898 Sandoku: Ilang beses na kitang hinampas ng kutsilyo? 556 01:21:58,327 --> 01:21:59,157 labing pitong beses 557 01:21:59,436 --> 01:22:03,013 Ano ang mangyayari sa iyo kung tatagain kita ng kutsilyo? 558 01:22:08,687 --> 01:22:10,305 Salamat sa abbot ng Discipline Academy para sa iyong paggabay. 559 01:22:13,203 --> 01:22:14,521 Disipulo, magsanay ka na naman 560 01:22:20,226 --> 01:22:24,251 Kapatid na Abbot, sa tingin ko siya ay napakalungkot. 561 01:22:25,780 --> 01:22:26,759 Hindi naman kailangan 562 01:23:58,307 --> 01:24:00,006 Anong sandata ang ginamit ni Santoku? 563 01:24:01,574 --> 01:24:04,561 Ito ang sarili niyang three-section stick 564 01:24:41,404 --> 01:24:43,352 Okay, ito ay isang magandang hakbang 565 01:24:46,129 --> 01:24:46,789 magpatuloy 566 01:24:52,593 --> 01:24:53,872 Abbot, okay ka lang? 567 01:24:55,170 --> 01:24:57,278 Sande, nasa akin pa rin ang wilow leaf sword. 568 01:25:30,165 --> 01:25:31,174 Masungit ang alagad 569 01:25:33,542 --> 01:25:34,711 Kuya Abbot 570 01:25:35,070 --> 01:25:37,318 Si Sande ay maaaring maging abbot ng anumang bahay 571 01:25:38,197 --> 01:25:42,083 Tatlong Virtues sa Tatlumpu't Limang Shaolin Room 572 01:25:42,403 --> 01:25:47,298 Maliban sa itaas na silid, dahil wala kang sapat na mga tagumpay sa Budismo 573 01:25:47,518 --> 01:25:51,184 Hindi ma-host ang natitirang tatlumpu't apat na silid 574 01:25:51,514 --> 01:25:53,522 Maaari kang pumili ng isang silid bilang abbot 575 01:25:54,012 --> 01:25:55,080 Magsumbong sa abbot 576 01:25:55,400 --> 01:25:56,899 Hindi pa nakakapagpasya ang alagad kung aling silid ang pipiliin. 577 01:25:58,737 --> 01:26:01,474 OK, bibigyan kita ng tatlong araw para pag-isipan ito. 578 01:26:01,794 --> 01:26:02,703 Xie Abbot 579 01:26:06,139 --> 01:26:07,948 Ang Shaolin Temple ay mayroon lamang tatlumpu't limang silid 580 01:26:08,297 --> 01:26:09,686 Walang room 36 581 01:26:10,415 --> 01:26:15,001 Alam ng alagad, handang likhain ng disipulo ang tatlumpu't anim na silid 582 01:26:15,840 --> 01:26:17,298 Ang tatlumpu't anim na silid na ito ay... 583 01:26:17,688 --> 01:26:19,966 Ang Shaolin martial arts ay ang pagtitipon ng mundo 584 01:26:20,285 --> 01:26:23,342 Nakakalungkot na malunod sa templo 585 01:26:24,221 --> 01:26:28,317 Ang shaolin martial arts ay dapat na malawak na kumalat sa mundo 586 01:26:28,627 --> 01:26:31,614 Samakatuwid, nais ng alagad na lumikha ng tatlumpu't anim na silid 587 01:26:31,964 --> 01:26:35,680 Mag-recruit ng mga lay disipolo na maaaring linangin at turuan sila ng martial arts 588 01:26:40,275 --> 01:26:44,091 Ang mga monghe ng Shaolin ay walang pakialam sa mga makamundong gawain 589 01:26:44,371 --> 01:26:47,288 Walang precedent para sa pagtanggap ng mga layko na bata. 590 01:26:48,237 --> 01:26:49,616 Iiwan ko na lang 591 01:26:50,115 --> 01:26:51,394 Abbot, ito ay tungkol sa Shaolin martial arts 592 01:26:51,674 --> 01:26:52,992 Ang mga kaganapan ay lumipas sa mga panahon 593 01:26:53,342 --> 01:26:55,880 Pahintulutan mo akong bumaba mula sa bundok at pamunuan ang mga kabataang maaaring linangin. 594 01:26:56,189 --> 01:26:57,578 Magsanay ng mga kasanayan sa tatlumpu't anim na silid 595 01:26:57,898 --> 01:27:00,145 Kalokohan. How dare you contradict me? 596 01:27:07,488 --> 01:27:08,627 Hindi sinasadya ng alagad na sumalungat 597 01:27:08,847 --> 01:27:09,356 tumahimik ka 598 01:27:09,716 --> 01:27:11,784 Kung ito ang kaso, mangyaring payagan ang abbot na sumang-ayon. 599 01:27:12,323 --> 01:27:13,222 Abbot ng Disiplina Academy 600 01:27:13,542 --> 01:27:14,401 sa 601 01:27:15,410 --> 01:27:21,804 Si Sande, isang disipulo ng templo, ay sumalungat sa abbot at ipinatupad ang mga alituntunin ng templo 602 01:27:22,123 --> 01:27:22,913 Oo 603 01:27:27,438 --> 01:27:31,224 Sande, sumuway ka sa mga tuntunin ng templo at sumasalungat sa abbot. 604 01:27:31,544 --> 01:27:33,412 Paparusahan ka ng ospital na ito sa pamamagitan ng pagbaba ng bundok para humingi ng limos. 605 01:27:33,732 --> 01:27:36,879 Hindi ako pinapayagang bumalik sa templo bago pa mapuno ang aking kapalaran. Matatanggap mo ba? 606 01:27:37,558 --> 01:27:41,064 Sundin ang abbot at ang mga alagad ay handang parusahan 607 01:27:43,912 --> 01:27:46,549 Aalis ako ng templo bukas ng maaga 608 01:28:32,433 --> 01:28:37,018 Master, gusto mo bang iligtas si Xiangtai? 609 01:28:37,548 --> 01:28:38,787 Patay silang lahat 610 01:28:39,875 --> 01:28:41,883 Inilibing sa isang mass grave sa labas ng silangan na gate 611 01:28:42,653 --> 01:28:45,120 Kung gusto mong maligtas, pumunta ka sa mass grave. 612 01:28:56,279 --> 01:28:59,376 Tiyo Wei, magpahinga sa kapayapaan. 613 01:28:59,686 --> 01:29:04,061 Talagang tatapusin namin ang iyong misyon upang labanan ang Dinastiyang Qing at ibalik ang Dinastiyang Ming. 614 01:29:04,381 --> 01:29:04,721 Hong Xiguan 615 01:29:05,000 --> 01:29:05,800 Hong Xiguan, inaasahan ko na 616 01:29:06,119 --> 01:29:07,608 Pupunta ka rito para ilibing ang iyong mga kasama 617 01:29:08,307 --> 01:29:09,026 tumakbo 618 01:29:09,456 --> 01:29:10,625 Pumunta… 619 01:29:13,272 --> 01:29:14,301 Tingnan mo kung makakatakas ka pa 620 01:29:15,220 --> 01:29:20,225 Okay, pumatay ng isa at makakuha ng sapat na pera, pumatay ng dalawa at kumita ng isa. 621 01:29:22,413 --> 01:29:24,771 Well, hayaan mo akong patayin ka 622 01:30:10,864 --> 01:30:13,052 Gusto ni Tang San na maging mabisyo ka 623 01:30:13,472 --> 01:30:15,690 Ang kabutihan ay gagantimpalaan ng mabuti, ang kasamaan ay gagantimpalaan ng kasamaan 624 01:30:16,009 --> 01:30:17,708 Mabahong monghe, umalis ka na rito 625 01:30:18,407 --> 01:30:19,865 Master, mangyaring iwanan ito nang mag-isa 626 01:30:20,844 --> 01:30:21,853 Ito pala ay isang kasama 627 01:30:29,466 --> 01:30:32,093 Gusto ni Tang San na maalala mo pitong taon na ang nakakaraan 628 01:30:32,453 --> 01:30:35,050 I-seal ako ng lahat ng libro ko at gibain ang seafood shop ko 629 01:30:35,270 --> 01:30:36,509 Patayin ang buong pamilya ko? 630 01:30:40,165 --> 01:30:43,042 Ikaw ang takas na si Liu Yude (Part 1) 631 01:30:48,407 --> 01:30:48,986 Pumunta ka at tulungan mo ang iyong kapatid 632 01:30:49,276 --> 01:30:49,815 Mabuti 633 01:32:29,306 --> 01:32:32,563 Ikaw ay isang alagad ng Budismo, dapat kang maging mahabagin 634 01:32:33,092 --> 01:32:35,520 Ako, si Buddha Tathagata, ay nais ding magpasakop sa mga demonyo 635 01:32:36,189 --> 01:32:37,917 Isa kang monghe at hindi kayang pumatay ng tao 636 01:32:39,176 --> 01:32:40,834 Ang monghe ay hindi makakapatay, ako ang papatay 637 01:32:47,028 --> 01:32:50,844 Gusto ni Tang San na patayin mo ang napakarami kong matayog na mithiin 638 01:32:51,204 --> 01:32:52,662 Puputulin kita ng isang libong kutsilyo 639 01:32:58,157 --> 01:32:59,366 Amitabha 640 01:33:10,245 --> 01:33:13,611 Tang Sanyao, may mga mata ang langit ngayon 641 01:33:13,901 --> 01:33:16,009 Hayaang makita ng ating mga kabayan ang iyong katawan na nakahandusay dito 642 01:33:19,566 --> 01:33:23,721 Ang disipulo ni Master na si Hong Xiguan ay determinadong magsanay ng martial arts 643 01:33:24,051 --> 01:33:25,110 Mangyaring isama ito, master 644 01:33:29,046 --> 01:33:33,462 Ang Tatlong Kabutihan ng Isang Kawawang monghe na Umalis sa Templo ng Shaolin Sa Oras na Ito 645 01:33:33,781 --> 01:33:35,959 Para lang makahanap ng mga promising na kabataan 646 01:33:36,868 --> 01:33:39,645 Nasa Guangzhou pa rin si Hong Xiguan Tianda? 647 01:33:39,925 --> 01:33:40,584 sa 648 01:33:42,602 --> 01:33:46,489 Ang Tiandana ay isang barbaric na aso na ang mga kamay ay nabahiran ng dugo ng mga taong Han 649 01:33:47,997 --> 01:33:53,032 Maliban kung ang taong ito ay maalis, sampu-sampung milyong mga tao na may matayog na mga mithiin ay mamamatay nang hindi kailanman iniiwang bukas ang kanilang mga mata. 650 01:33:55,190 --> 01:33:56,848 Ito ay kailangang pag-usapan nang dahan-dahan 651 01:33:57,657 --> 01:33:59,186 Humanap muna ng mapagtataguan 652 01:33:59,565 --> 01:34:00,704 Huwag kumilos nang padalus-dalos 653 01:34:01,823 --> 01:34:04,421 May kilala ka pa bang ibang madamdaming kabataan? 654 01:34:05,090 --> 01:34:09,256 Oo, narinig ko na si Xiguan Tong Qianjin ay isa ring mabuting tao. 655 01:34:10,205 --> 01:34:14,021 Tong Qianjin Tong Qianjin May utos ang Admiral 656 01:34:14,301 --> 01:34:16,628 Mayroong isang bungkos ng mga gulong ng karwahe para matamaan mo 657 01:34:23,931 --> 01:34:25,769 Limitado ka sa paghahatid sa loob ng isang buwan 658 01:34:26,608 --> 01:34:27,957 Hindi, aabutin ng isang taon 659 01:34:28,487 --> 01:34:30,874 Isang taon? Ibig mo bang ihinto ang pakikipaglaban? 660 01:34:34,880 --> 01:34:38,107 Hindi sapat ang mga taong namatay sa mass grave 661 01:34:39,186 --> 01:34:42,702 Ang apelyido mong Tong ay sasali sa saya, tama? 662 01:34:45,170 --> 01:34:46,828 Kung hindi kita sinaktan, hindi mo alam kung gaano ako kalakas 663 01:34:54,071 --> 01:34:55,170 tawagan mo ako 664 01:35:07,517 --> 01:35:09,565 Tong Qianjin, ihahatid mo ba ang mga paninda? 665 01:35:10,405 --> 01:35:11,164 Ibibigay ko sa nanay mo 666 01:36:16,199 --> 01:36:18,217 Oo, ang paggamit ng buntot ay medyo magaan. 667 01:36:49,705 --> 01:36:53,661 Tulong... 668 01:36:54,011 --> 01:36:55,469 Gusto mo pa bang paikutin ang mga gulong? 669 01:36:55,959 --> 01:36:57,168 Wala nang away Wala nang away 670 01:36:58,077 --> 01:36:58,836 fuck ka 671 01:36:59,465 --> 01:37:01,793 Mabuti Mabuti 672 01:37:06,418 --> 01:37:08,526 master master 673 01:37:18,656 --> 01:37:23,551 Master...sinusundan kita 674 01:37:25,679 --> 01:37:26,398 Bakit? 675 01:37:26,858 --> 01:37:28,936 kumbinsido ako. Mangyaring tanggapin ako bilang iyong munting aprentis. 676 01:37:29,535 --> 01:37:30,634 Tanggapin mo ako bilang iyong apprentice 677 01:37:32,702 --> 01:37:34,281 Tong Qianjin, ano ang nangyayari sa iyo? 678 01:37:34,750 --> 01:37:36,688 Diba sabi mo wala kang tinatanggap? 679 01:37:37,218 --> 01:37:40,544 Maging ang Hari ng Langit at ako ay kailangang maglaban? Makipagkumpitensya? 680 01:37:41,903 --> 01:37:44,231 Bakit ka nakikipag-kowtow sa isang monghe? 681 01:37:45,589 --> 01:37:48,436 Ano ang alam mo? Hindi siya monghe 682 01:37:49,655 --> 01:37:50,524 Siya ay isang Bodhisattva 683 01:37:51,224 --> 01:37:52,952 Ilang salita lang ang sinabi niya sa akin 684 01:37:53,172 --> 01:37:56,159 Tinalo ko ang mga Manchu Tatar na parang mga aso 685 01:37:58,416 --> 01:38:00,984 Kaya nagsilang siya ng isang Bodhisattva? 686 01:38:02,063 --> 01:38:06,858 Hindi ako isang Bodhisattva, isang monghe lang sa Shaolin Temple 687 01:38:08,007 --> 01:38:11,443 Ang itinuro ko sayo ngayon lang ay umiwas sa importante at magmadali. 688 01:38:12,253 --> 01:38:14,920 Nag-aral ng martial arts ang mga opisyal at sundalong iyon. 689 01:38:15,210 --> 01:38:18,846 Hindi mo natutunan kung paano gumamit ng gayong mabigat na martilyo 690 01:38:19,136 --> 01:38:21,833 Dalawang beses kasing bagal niya, paanong hindi ka maghihirap? 691 01:38:22,153 --> 01:38:22,772 Oo 692 01:38:24,350 --> 01:38:27,947 Lu Acai, narinig mo ba iyon? Sigurado ka kumbinsido? 693 01:38:31,024 --> 01:38:32,472 Master, may katuturan ang sinasabi mo. 694 01:38:44,440 --> 01:38:46,059 Lu Acai, hindi ka ba makagalaw? 695 01:38:55,249 --> 01:38:57,188 Lu Acai, huwag kang magulo 696 01:38:57,577 --> 01:39:00,724 Guro, kumbinsido ako. kumbinsido ako. 697 01:39:07,727 --> 01:39:09,775 Master, kumbinsido ako 698 01:39:10,924 --> 01:39:11,753 Sigurado ka talagang kumbinsido? 699 01:39:12,173 --> 01:39:13,941 Kumbinsido ako na kumbinsido ako 700 01:39:15,509 --> 01:39:18,207 Guro, mangyaring pumunta sa hamak na bahay para sa isang tasa ng tsaa, okay? 701 01:39:50,824 --> 01:39:53,142 Guro, talagang kumbinsido ako 702 01:40:02,083 --> 01:40:03,331 Paano mamamatay si Tang San? 703 01:40:05,729 --> 01:40:07,777 Hindi mo pa ba nalaman ang clue para sa akin? 704 01:40:08,196 --> 01:40:09,265 Ito ay tinatawag na na-hack hanggang mamatay gamit ang isang espada. 705 01:40:10,115 --> 01:40:14,450 Hindi ko hinahanap ang kutsilyo. Hinahanap ko yung taong gumamit ng kutsilyo. 706 01:40:15,120 --> 01:40:16,578 Oo, nagpapadala kami ng mga tao upang maghanap 707 01:40:18,666 --> 01:40:22,582 Kung naghihinala ka man, hilahin siya kaagad at patayin. 708 01:40:22,902 --> 01:40:23,621 Oo 709 01:40:29,335 --> 01:40:33,771 Mag-ingat ka, huwag sumunod sa yapak ni Tang Sanyao 710 01:40:35,689 --> 01:40:36,558 Oo 711 01:40:38,127 --> 01:40:39,585 Ito ang General Mansion ni Tianda 712 01:40:40,974 --> 01:40:44,071 Ang asong ito ay nagpapatrolya sa lungsod araw-araw 713 01:40:44,420 --> 01:40:45,839 Dapat siyang pumunta sa ganitong paraan 714 01:40:46,818 --> 01:40:50,394 Maglakad mula sa General's Mansion hanggang sa gate ng lungsod 715 01:40:50,984 --> 01:40:55,020 Ang lugar na ito ay puno ng mga tindahan, kaya mahirap magsimula. 716 01:40:56,408 --> 01:40:59,395 Ilang beses naming sinubukan at lahat ay nabigo. 717 01:41:05,619 --> 01:41:08,316 Mayroon bang ibang tao sa kahabaan ng kalsadang ito? 718 01:41:08,646 --> 01:41:09,225 Oo 719 01:41:11,633 --> 01:41:13,052 May rice pounding shop dito 720 01:41:13,651 --> 01:41:15,699 Nakaharap lang ang likod-bahay sa General's Mansion 721 01:41:16,528 --> 01:41:17,397 Marami bang nakatira doon? 722 01:41:17,607 --> 01:41:18,716 Parang isang tao lang 723 01:41:44,510 --> 01:41:45,789 Ang opisyal... 724 01:41:46,078 --> 01:41:47,567 Amitabha 725 01:41:52,262 --> 01:41:53,651 Donor ako… 726 01:41:54,170 --> 01:41:57,887 Monk, may limos sa kalagitnaan ng gabi. Tara na dali... 727 01:42:08,496 --> 01:42:11,613 Bakit ka nagmamakaawa na parang magnanakaw? Pumunta ka dali... 728 01:42:17,217 --> 01:42:18,316 Anong ibig mong sabihin? 729 01:42:19,305 --> 01:42:20,514 Donor, huwag mo akong sisihin 730 01:42:20,794 --> 01:42:22,182 Anong gusto mong gawin dito? 731 01:42:23,581 --> 01:42:25,649 Maaari ko bang tanungin ang apelyido ng donor? 732 01:42:28,896 --> 01:42:30,144 Nang mamatay ang aking matanda 733 01:42:30,464 --> 01:42:32,192 Hindi ko lang sinabi sa akin ang apelyido ko 734 01:42:32,582 --> 01:42:34,170 Kaya ako ay walang pangalan 735 01:42:34,670 --> 01:42:37,327 Nagsimula akong magbugbog ng bigas noong ako ay anim na taong gulang 736 01:42:37,617 --> 01:42:40,734 Kaya nga tinatawag akong Chun Mi Liu ng mga tao 737 01:42:41,683 --> 01:42:43,941 Ang Tatlong Kabutihan ng isang Poor Monk mula sa Shaolin Temple 738 01:42:45,229 --> 01:42:49,945 Shaolin Temple Sinasabi ng mga tao na ang mga monghe sa Shaolin Temple 739 01:42:50,304 --> 01:42:53,261 Magandang trabaho. No wonder ikaw... 740 01:42:53,681 --> 01:42:54,740 Masasabing ilang taon na akong nagpraktis. 741 01:42:57,537 --> 01:43:01,943 Ilang taon na akong naggigiling ng bigas dito at ang mga paa ko... 742 01:43:06,018 --> 01:43:10,494 Sikat na sikat din ito. Kahit baka hindi mahila ang paa ko. 743 01:43:11,123 --> 01:43:12,092 Gusto mo bang subukan ito? 744 01:43:23,251 --> 01:43:25,719 Masyado akong nainom ngayon at medyo namamaga ang mga paa ko. 745 01:43:26,208 --> 01:43:28,985 Ngunit ang lakas ng iyong binti ay napakahusay din. 746 01:43:30,174 --> 01:43:32,042 Tara na sa loob at uminom. Tara na. 747 01:43:32,882 --> 01:43:35,519 Chuang Mi Liu, hindi ka na makakatagal dito. 748 01:43:35,839 --> 01:43:37,007 Hindi na ba pwedeng manatili pa? 749 01:43:37,507 --> 01:43:41,813 Sa loob ng ilang araw, ito ay nasa General’s Mansion sa labas ng backyard wall. 750 01:43:42,092 --> 01:43:44,270 Isang bagay na nakakasira ng lupa ay malapit nang mangyari 751 01:43:51,543 --> 01:43:52,342 Ano ang malaking bagay? 752 01:43:53,281 --> 01:43:56,578 Mamamatay doon si Heneral Tianda ng Guangzhou ng Dinastiyang Qing 753 01:43:58,116 --> 01:44:00,404 Paano mo, isang monghe, magsasabi ng mga ganyang bagay? 754 01:44:00,694 --> 01:44:01,723 Hindi ka ba natatakot pugutan ng ulo? 755 01:44:03,611 --> 01:44:05,409 Nakikiusap ako, umalis ka na rito sa lalong madaling panahon? 756 01:44:05,699 --> 01:44:07,277 Wala akong pakialam kung taga Shaolin Temple ka 757 01:44:07,637 --> 01:44:08,816 O ito ba ay mula sa Laolin Temple? 758 01:44:09,105 --> 01:44:10,624 Ang hinihiling ko lang ay umalis ka rito sa lalong madaling panahon 759 01:44:11,743 --> 01:44:14,660 Pinatay ng mga Manchu at Qing Tatar ang mga tao 760 01:44:14,870 --> 01:44:16,288 Ikaw ba ay walang malasakit? 761 01:44:18,376 --> 01:44:22,022 Isa akong rice pounder, kahit nakikita ko ay nalulungkot ako 762 01:44:22,342 --> 01:44:24,810 Kaya ano? Pwede rin uminom ng alak 763 01:44:26,718 --> 01:44:29,225 Napakaraming tao ang nag-iisip tulad mo 764 01:44:29,535 --> 01:44:32,272 Iyon ang dahilan kung bakit nagawang patayin ng mga Manchu Tatar ang mga tao nang walang kabuluhan 765 01:44:34,060 --> 01:44:35,229 Mangyaring magsalita nang mas malinaw 766 01:44:35,968 --> 01:44:38,736 Gusto kong gamitin ang lugar mo para makitungo kay Tianda. 767 01:44:39,025 --> 01:44:40,894 Hindi...gawin mo na ngayon 768 01:44:41,213 --> 01:44:42,802 Maaari pa ba akong manirahan doon? 769 01:44:43,061 --> 01:44:45,799 Huwag kang mag-alala, dadalhin kita sa Shaolin Temple 770 01:45:15,799 --> 01:45:16,937 Matanda, ang mga ito... 771 01:45:17,367 --> 01:45:18,955 Nahuli sila mula sa malapit sa mass grave. 772 01:45:20,774 --> 01:45:21,423 Patayin silang lahat 773 01:45:21,743 --> 01:45:22,432 Oo 774 01:45:23,271 --> 01:45:24,370 Tumigil ka 775 01:45:27,547 --> 01:45:30,494 Master Cheng, ano ang gusto mong patayin si Tang San 776 01:45:30,814 --> 01:45:34,110 Hindi sila, ako 777 01:45:35,469 --> 01:45:39,215 Ikaw? monghe 778 01:45:39,535 --> 01:45:41,962 Bakit mo nagawang patayin si Tang Sanyao? 779 01:45:49,545 --> 01:45:50,344 Ito lang 780 01:45:50,664 --> 01:45:51,003 Kunin mo 781 01:45:51,283 --> 01:45:52,252 Oo 782 01:46:06,788 --> 01:46:08,066 Natuto ang kungfu doon 783 01:46:10,024 --> 01:46:10,923 Templo ng Shaolin 784 01:47:57,667 --> 01:47:58,725 Mabilis na magsumbong sa Mansion ng Heneral 785 01:47:59,884 --> 01:48:00,753 Oo 786 01:48:56,398 --> 01:48:58,835 Master, mahirap magsimula. Napakarami nila. 787 01:48:59,635 --> 01:49:00,354 Napakaraming tao lang 788 01:49:00,673 --> 01:49:04,010 Nakakainis ang paggising sa akin tuwing umaga 789 01:49:08,536 --> 01:49:10,474 Chung Mi Liu, pwede bang tumahimik ka? 790 01:49:11,383 --> 01:49:13,321 Ang pangalan ko ay Chuang Miliu. Paano ako matatahimik? 791 01:49:18,785 --> 01:49:19,754 Ito ay harina 792 01:49:23,021 --> 01:49:26,388 Heneral Tian: Ang martial arts nina Tang Zongbing at Admiral Cheng 793 01:49:26,677 --> 01:49:29,664 Naging tanyag ito sa buong Guangzhou. Sa pagkakataong ito ay nawala lamang ito dahil sa... 794 01:49:32,162 --> 01:49:36,158 Gaya ng sinasabi mo, ilan pang monghe 795 01:49:36,548 --> 01:49:37,936 Kung gayon hindi ba ang buong Guangzhou ay magiging kabaligtaran? 796 01:49:38,246 --> 01:49:39,315 ay… 797 01:49:42,312 --> 01:49:46,308 Bukas ng umaga ako mismo ang mangunguna sa search team 798 01:49:47,567 --> 01:49:50,474 Kahit ihabol ko siya hanggang Shaolin Temple, huhulihin ko siya 799 01:50:04,729 --> 01:50:08,835 Pumunta ka dali...go 800 01:51:05,179 --> 01:51:05,938 Kumuha ng kutsilyo 801 01:51:25,928 --> 01:51:29,395 Hindi ko inaasahan na ikaw, isang monghe, ay lumahok din sa paghihimagsik. 802 01:51:34,549 --> 01:51:36,487 Ang Budismo ay may kakayahang lupigin ang mga demonyo 803 01:51:36,877 --> 01:51:39,055 Tingnan mo kung gaano karaming buhay ang mayroon ka sa iyong katawan? 804 01:51:39,894 --> 01:51:45,039 Oo, nakapatay ako ng maraming tao, ngunit hindi isang monghe. 805 01:54:50,543 --> 01:54:51,402 huminto 806 01:55:21,922 --> 01:55:22,581 buntot ng dragon dance